Харжевська Ольга Михайлівна

Кандидат психологічних наук, доцент

Науковий ступінь та вчене звання:

кандидат  психологічних  наук (спеціальність 19.00.09 – психологія праці в особливих умовах ), доцент кафедри іноземних мов, ХНУ

ДИСЦИПЛІНИ, ЯКІ ВИКЛАДАЄ:

  • Ділова англійська мова
  • Іноземна мова (правничий аспект),
  • Іноземна правнича мова
  • Іноземна мова (англійська) за професійним спрямуванням

ОСВІТА: у 2001 році закінчила Тернопільський державний педагогічний університет ім. В. Гнатюка за спеціальністю “Педагогіка та методика середньої освіти. Англійська мова і література” та здобула кваліфікацію вчителя англійської мови і літератури та німецької мови.

СФЕРА НАУКОВИХ ІНТЕРЕСІВ:

  • Методика та психологія навчання іноземних мов
  • Комунікативна лінгвістика
  • Дослідження особливостей англійського юридичного дискурсу
  • Дослідження психолого-педагогічних проблем становлення особистості фахівця.

ОСНОВНІ ПУБЛІКАЦІЇ:

1.Nataliia Bidasiuk, Yuliia Yakymchuk, Olha Kharzhevska, Kateryna Oleksandrenko, Olha Rudoman (2023). Analysis of Reporting Verbs in Harry Potter and the Philosopher’s Stone by J.K. Rowling: Syntactic and Semantic Approach Theory and Practice in Language Studies, Vol. 13, No. 8, 2048-2058. DOI:    https://doi.org/10.17507/tpls.1308.21 (Scopus)

2.Харжевська О., Рудоман О. (2021). Дослідження пізнавальної діяльності студентів при вивченні іноземної мови в умовах змішаного навчання. Збірник наукових праць Національної академії Державної прикордонної служби України. Серія: педагогічні науки, 22(3), 227-243. https://doi.org/10.32453/pedzbirnyk.v22i3.524

3.Рудоман О. А., Харжевська О.М. Креативна мовна діяльність викладача як важливий фактор підвищення ефективності викладання іноземної мови / О. А. Рудоман, О. М. Харжевська // Перспективи та інновації науки. Серія: Педагогіка. Психологія. Медицина : журнал. – 2021. – № 4 (4). – Київ : Видавнича група “Наукові перспективи”, 2021. – С. 265-281. – http://doi.org/10.52058/2786-4952-2021-4(4)-265-281http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/10752

4.Харжевська О.М., Рудоман О.А. Дослідження проблеми тривожності у студентів при тестовому оцінюванні навичок читання/ О. М. Харжевська, О. А. Рудоман // Перспективи та інновації науки. Серія: Педагогіка. Психологія. Медицина : журнал. – 2022. – № 10 (15). – Київ : Видавнича група “Наукові перспективи”, 2022. – С. 568-580. https://doi.org/10.52058/2786-4952-2022-10(15)-568-580 http://elar.khmnu.edu.ua/jspui/handle/123456789/12482

5. Харжевська О.М. Дослідження ефективних стратегій вивчення іноземних мов для оптимізації когнітивних механізмів у дорослих/ О. М. Харжевська// Перспективи та інновації науки. Серія: Педагогіка. Психологія. Медицина : журнал. – 2023. – № 9 (27). – Київ : Видавнича група “Наукові перспективи”, 2023. – С. 471-484. https://doi.org/10.52058/2786-4952-2023-9(27)-471-484        

6.Рудоман О.А., Харжевська О.М., Шикиринська О.Б. Інноваційні методи навчання іноземної мови в цифрову епоху «Вісник науки та освіти/ О.А Рудоман О., О. М. Харжевська, О.Б. Шикиринська // Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»: журнал. 2023. № 10(16) Київ : Видавнича група “Наукові перспективи”, 2023. – С. 225-243 DOI:https://doi.org/10.52058/2786-6165-2023-10(16)

7. Kharzhevska O. M. Рsychological basis of the students’ development of critical thinking in the process of studying the foreign language «Перспективи та інновації науки (Серія «Педагогіка», Серія «Психологія», Серія «Медицина»)»: журнал. 2024. № 10(44) 2024. С.729-741 https://doi.org/10.52058/2786-4952-2024-10(44)-729-741

8. Харжевська О.М. (2025) Особливості навчання іноземної правничої мови в академічному процесі: лексико-граматичний аспект/ О. М. Харжевська // «Перспективи та інновації науки (Серія «Педагогіка», Серія «Психологія», Серія« Медицина»)»: журнал No 1(47)2025. С.1208-1220

DOI: https://doi.org/10.52058/2786-4952-2025-1(47)-1208-1220

9. Харжевська О.М. Проблема дослідження іноземної правничої мови та шляхи подолання труднощів при перекладі правничих документів: історико-лінгвістичний аналіз (2025) // «Наукові інновації та передові технології» (Серія «Управління та адміністрування», Серія «Право»,Серія «Економіка», Серія «Психологія», Серія «Педагогіка») No6 (46) 2025.С.1308-1320.DOI: https://doi.org/10.52058/2786-5274-2025-6(46)-1308-1320

10. Харжевська О.М. Теоретико-методичні засади викладання іноземної мови для здобувачів освіти спеціальності «Право» в контексті юридичного дискурсу (2026) //«Вісник науки та освіти» (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія») журнал No 2(44) 2026. С. 1044-1057

DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2026-2(44)-1044-1057

ДИДАКТИЧНІ МАТЕРІАЛИ:

1.Магдюк О. В., Співачук В.О., Харжевська О.М., Сніцар І.В. Legal English = Іноземна мова (правничий аспект): навчальний посіб./ О. В. Магдюк, В.О. Співачук., О.М. Харжевська, І.В. Сніцар. – Хмельницький : ХНУ, 2026. – 250 с. ISBN 978-966-330-398-7

2. Foreign language for specific purpose. Методичні вказівки до практичних занять для магістрів факультету інженерної механіки для студентів спеціальності 141 «Електроенергетика, електротехніка, електромеханіка» (освітній рівень «магістр». / Рудоман О.А., Харжевська О.М. – Хмельницький: ХНУ, 2020. – 64 с. (англ., укр.).

3. Non-Finite Forms of the Verbs. Неособові форми дієслова : методичні вказівки до практичних занять для студентів спеціальностей 291 «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії», 292 «Міжнародні економічні відносини» та 081 «Право» / уклад.: О. А. Рудоман, О. М. Харжевська.  Хмельницький : ХНУ, 2021. –  97 с. (англ., укр.).

4. Communication in the Frame of Finance, Banking and Insurance. Комунікація в сфері фінансів, банківської справи та страхування: Методичні рекомендації до самостійної роботи для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 072 «Фінанси, банківська справа та страхування»/ Н. М. Соболь, О. М. Харжевська. – Хмельницький : ХНУ, 2023. – 77 с. (англ., укр.).

5. Foreign Language (Legal Аspect). Іноземна мова (правничий аспект): Методичні рекомендації до практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 081 «Право»/ О. М. Харжевська, О.В. Магдюк – Хмельницький : ХНУ, 2024. – 127 с. (англ., укр.).

6. Іноземна мова (правничий аспект) = Foreign Language (Legal Aspect) : методичні рекомендації до практичних занять для здобувачівпершого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 081 «Право» /О . М. Харжевська, О. В. Магдюк. Хмельницький : ХНУ, 2025. – 136 с.(англ., укр.).

Відомості про підвищення кваліфікації

1.  Хмельницький національний університет

Наказ № 15-КП від 02.02.2022 (30 год.) Сертифікат

ХМ №02071234/22-166 від 04.02.2022.

2. Університет прикладних наук Анхальт (Німеччина)

Наказ від 07.10.2022 № 231-КП (180 год.)

Сертифікат DN 202211045 від 30.10.2022.

3. Сертифікат міжнародного іспиту на знання англійської мови на рівні С1Pearson Edexcel від 04.07.2024 Серія 87332:4566 N 00005891:121078

4.Міжнародне стажування Гданський технологічний університет (Польща) курс «Смарт-Розумне місто і основи управління інформацією» Сертифікат OxRzArtA16  від 16.12.2024 (30 год.)

5. Хмельницький національний університет курси «Сучасне викладання: виклики, інструменти та цілі сталого розвитку» Наказ № 177-КП  від 30.12.2024 (30 год.) Сертифікат ХМ 02071234/24пк-183

6. Університет прикладних наук Анхальт (Hochshule Anhalt, HSA) –  сертифікат

DN 202606021 міжнародного стажування «Цифрові трансформації: можливості змішаного навчання» від 01.06 2026 р Наказ № 80-КП від 03 квітня 2026 року (180 год.)