Магдюк Ольга Вікторівна

e–mail: mahdiuko@khmnu.edu.ua

Науковий ступінь та вчені звання:

кандидат педагогічних наук, доцент

Освіта: 

  • Хмельницький національний університет (Перекладач, вчитель англійської мови, 2019 р.));
  • аспірантура (Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка);

Підвищення кваліфікації:

1. Хмельницький національний університет.  Підвищення кваліфікації за програмою «Педагогічна майстерність» у 2021 році відповідно до наказу від 31.05.2021 № 122-КП (30 год.).

2. Підвищення кваліфікації у Національному педагогічному університеті імені М.П. Драгоманова та Центрі українсько-європейського наукового співробітництватерміном з 12.09.2022 р. до 23.10.2022 р. відповідно до наказу від 08.09.2022 №172-КП (180 год.).

3. Проходження підвищення кваліфікації «АІ-асистент на базі ChatGPT: практичний кейс» з «01» грудня 2025 р. до «11» січня 2026 р. в Приватному вищому навчальному закладі «Європейський університет», Центр українсько-європейського наукового співробітництва. Отримано сертифікат про проходження підвищення кваліфікації (№ ADV-011228-EU від 11.01.2026) (180 год).

4. Участь у вебінарі «Навчально-методичні аспекти видання: проблемні аспекти та ефективні рішення», 07.01.2026.

5. Участь у вебінарі  «Стратегія розвитку Хмельницького національного університету 2026-2030», 14.01.2026.

6. Участь у вебінарі  «Політика використання штучного інтелекту в ХНУ», 12.02.2026.

7. Участь у вебінарі  «Система внутрішнього забезпечення якості освітньої діяльності та якості вищої освіти ХНУ», 18.02.2026.

Сфера наукових інтересів:

– особливості іншомовної професійної підготовки фахівців у зарубіжному досвіді;

– особливості викладання іноземної мови студентам немовних спеціальностей;

  • особливості викладання латинської мови.

Дисципліни:

  • Іноземна мова.
  • Англійська мова професійного спрямування.
  • Іноземна мова (правничий аспект).
  • Латинська мова.

Основні публікації:

1. Rogulska, O., Rudnitska, K., Mahdiuk, O., Drozdova, V., Lysak, H., & Korol, S. (2023). The Today’s Linguistic Paradigm: The Problem of Investigating Emotional Intelligence in the Learning of a Foreign Language. Revista Romaneasca Pentru Educatie Multidimensionala, 15(4), 458-473. https://doi.org/10.18662/rrem/15.4/804 WEB of Science

1. Магдюк О.В. Peculiarities of foreign language teaching in terms of total distance learning in Khmelnytskyj National University / О.В. Магдюк // Науковий журнал «Київський науково-педагогічний вісник», № 23, 2021.

2. Магдюк О.В. Роль сучасних інноваційних методів навчання в ЗВО України / О.В. Магдюк //  Збірник наукових праць «Сучасні інформаційні технології та інноваційні методики навчання в підготовці фахівців: методологія, теорія, досвід, проблеми» Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, № 59, 2021.

3. Магдюк О.В., Рогульська О.О., Гурська А. Діяльнісна теорія навчання у контексті парадигми сучасної мовної освіти / «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. 2022. № 5(5) 2022. С. 316-326.

4. Магдюк, О. Поєднання традиційних та інтерактивних технологій з метою задіяння студентів немовних спеціальностей в професійні ситуації іноземною мовою // Acta Paedagogica Volynienses, 3, 2022 – С. 51–56.

5.  Rogulska O., Mahdiuk O. Integrated formation of students’ social-cultural competence during foreign language classes in institutions of higher education //  PNAP: Scientific Journal of Polonia University Periodyk Naukowy Akademii Polonijnej, 56 № 1, 2023. – С. 238-245.

6. Магдюк О.В., Рогульська О.О. Особливості мобільності як професійно значущої особистої якості студентів // Наукові записки. Серія: Педагогічні науки, Вип. 207, 2023 – С. 221-225 (DOI: 10.36550/2415-7988-2022-1-207-221-225).

7. Рогульська О.О., Магдюк О.В. Доцільність формування «Soft Skills» у студентів ЗВО засобами інтерактивних та мультимедійних технологій / Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. Кропивницький: Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка, 2023. Випуск 209. С. 92-98.

8. Rogulska, O., Rudnitska, K., Mahdiuk, O., Drozdova, V., Lysak, H., & Korol, S. (2023). The today’s linguistic paradigm: the problem of investigating emotional intelligence in the learning of a foreign language. Revista Românească pentru Educaţie Multidimensională, 15(4), 458-473. https://doi.org/10.18662/rrem/15.4/804 (Web of Science).

9. Магдюк О.В., Рогульська О.О. Викладання у ХХІ столітті: місце емоційного інтелекту у процесі викладання у ЗВО // Науковий журнал «Молодий вчений» № 6 (130) 2024 р. – С. 97-104 (DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2024-6-130-13).

10. Mahdiuk O., Rogulska O. Promoting The Development Of Emotional Intelligence Of Students Using Pedagogical Knowledge Content / O. Mahdiuk, O. Rogulska // Міжнародний науковий журнал «ОСВІТА І НАУКА». Випуск 1(36), 2024, P. 116-122.

11. Рогульська, О. О., & Магдюк, О. В. (2024). Розвиток аудитивної компетентості з використанням відеоматеріалів на занятях з іноземної мови у ЗВО. Наукові записки. Серія: Педагогічні науки, (216).

12. Магдюк О.В., Школяр Н.В. Професійно-орієнтовані методи підготовки майбутніх політологів засобами іноземної мови / Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. Кропивницький: Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка, 2025. Випуск 217. С. 276-280.

13. Магдюк О.В., Бопко І.З. Виховний і культуротворчий потенціал латинської мови в освіті студентів немедичних спеціальностей / «Наукові інновації та передові технології» (Серія «Управління та адміністрування», Серія «Право», Серія «Економіка», Серія «Психологія», Серія «Педагогіка»): журнал. 2025. № 8(48) 2025. С. 2043-2055 (DOI: https://doi.org/10.52058/2786-5274-2025-8(48)-2043-2055).

14. Рогульська О.О., Магдюк О.В. Підвищення ефективності навчання іншомовного монологічного мовлення у ЗВО шляхом проєктування / Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. 2025. № 221. С. 352-360. (DOI: https://doi.org/10.36550/2415-7988-2025-1-221-352-360)

15. Rogulska, O., Mahdiuk, O. Authentic Literary English Text As A Tool For Teaching Analytical Reading / Periodyk Naukowy Akademii Polonijnej, Częstochowa, 2025, 72 (2025) nr 5, S. 90-97.

16. Магдюк О.В., Рогульська О.О. Методи викладання іноземних мов у контексті політології: інтеграція теорії та практики / «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. 2025. № 1(31) 2025. С. 1415-1425. (DOI: https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-1(31)-1415-1425)

17. Магдюк О.В., Бопко І.З. Інтеграція культурно-орієнтованих педагогічних технологій у моделювання іншомовної міжкультурної комунікації на заняттях з іноземної мови / “Суспільство та національні інтересиˮ: журнал. 2026. № 3(23) 2026. С. 549-561.

18. Магдюк О.В., Рогульська О.О. Рефлексивні технології у формуванні навчальної компетентності на заняттях із іноземної мови в ЗВО / Наукові записки. Серія: Педагогічні науки, (222), С. 387-391.  (DOI: https://doi.org/10.36550/2415-7988-2026-1-222-387-391).

19. Рогульська О.О. Магдюк О.В. Цифрові освітні інструменти як чинник трансформації навчання іноземних мов у ЗВО / «Перспективи та інновації науки»: журнал. 2026. № 3(61) 2026. С. 1164-1175.

Навчальні посібники:

  1. “English for special purposes”. Навчальний посібник для дисципліни ,,Англійська мова ( за професійним спрямуванням),, для практичних занять та самостійної роботи студентів спеціальностей: 014 Середня освіта (Біологія та здоров’я людини), 227 Фізична терапія, Ерготерапія.  / О. В. Магдюк, Л. А. Молотай, 2021 – 125 с.
  2. Магдюк О. В., Співачук В.О., Харжевська О.М., Сніцар І.В. Legal English = Іноземна мова (правничий аспект): навчальний посібник для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності «Право» / О. В. Магдюк, В.О. Співачук., О.М. Харжевська, І.В. Сніцар. – Хмельницький : ХНУ, 2026. – 217 с.

Методичні вказівки:

1. Методичні вказівки до самостійної роботи для студентів спеціальності 014 Середня освіта (Біологія та здоров’я людини). Іноземна мова (англійська)  / О.В. Магдюк, Л. А. Молотай. – Хмельницький : ХНУ, 2021. – 82 с. (англ.)

2. Lingua Latina. Латинська мова. Методичні рекомендації з дисципліни  для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальностей 081 «Право», 014.05 «Середня освіта» (Біологія та здоров’я людини)/ О.В. Магдюк. – Хмельницький : ХНУ, 2023. – 92 с.

3. Методичні рекомендації до самостійної роботи з дисципліни для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014.028. СОП (польська мова і література, українська мова). / І.В. Сніцар, Л.Л. Петльована, О.В. Магдюк. – Хмельницький : ХНУ, 2023. – 90 с. (англ).

4. Foreign Language (Legal Аspect) = Іноземна мова (правничий аспект): Методичні рекомендації до практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 081 «Право»/ О. М. Харжевська, О.В. Магдюк – Хмельницький : ХНУ, 2024. – 127 с. (англ., укр.).

5. Foreign Language (Legal Аspect) = Іноземна мова (правничий аспект): Методичні рекомендації до практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 081 «Право»/ О. М. Харжевська, О.В. Магдюк – Хмельницький : ХНУ, 2025. – 127 с. (англ., укр.).

6. Professionally-Oriented Practicum in Foreign Language  = Професійно-орієнтований практикум іноземною мовою : Методичні рекомендації до практичних занять для здобувачів магістерського рівня вищої освіти спеціальності 052 ‘Політологія’/ О.В. Магдюк, Н.В. Школяр – Хмельницький : ХНУ, 2025. – 99 с. (англ., укр.).

7. Foreign Language. Іноземна мова: Методичні вказівки для проведення практичних занять для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності D3 «Менеджмент» / М. В. Іконнікова, О. В. Магдюк, В. О. Співачук. – Хмельницький : ХНУ, 2026 –  с. – (англ.).

Отримані свідоцтва:

1. Свідоцтво № 115467 про реєстрацію авторського права на статтю «A model of foreign language teachers training in the information-educational environment of higher еducational institutions». Автори: О.В.Магдюк, Гуревич Р.С., Рогульська О.О., Тарасова О.В. (дата реєстрації 27.10.2022).

2. Свідоцтво № 115468 про реєстрацію авторського права на навчальний посібник «English for special purposes» . Автори: Магдюк О.В., Молотай Л.А. (дата реєстрації 27.10.2022).

3. Свідоцтво № про реєстрацію авторського права на науковий твір «Методичні вказівки до самостійної роботи для студентів спеціальності 014 Середня освіта (Біологія та здоров’я людини). Іноземна мова (англійська)». Автори: Магдюк О.В., Молотай Л.А. (дата реєстрації 26.10.2022).

4. Свідоцтво № 115465 про реєстрацію авторського права на науковий твір «Методичні рекомендації до спецкурсу «Розвиток та становлення шкільного консультування в США»». Автор: Тичинська О.В. (дата реєстрації 26.10.2022).

5. Свідоцтво № 115464 про реєстрацію авторського права на навчальний посібник «Підготовка шкільних консультантів у США». Автор: Тичинська О.В. (дата реєстрації 26.10.2022).

6. Свідоцтво № 131508 про реєстрацію авторського права на методичні рекомендації «LINGUA LATINA. ЛАТИНСЬКА МОВА. Методичні рекомендації для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальностей 081 «Право» та 014.05 «Середня освіта (Біологія та здоров’я людини)»». Автори: О.В.Магдюк. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).

7. Свідоцтво № 131509 про реєстрацію авторського права на методичні рекомендації «FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH). ІНОЗЕМНА МОВА (АНГЛІЙСЬКА). Методичні рекомендації до самостійної роботи з дисципліни для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014.028 «Середня освіта (польська мова і література, українська мова)»». Автори: О.В.Магдюк, Петльована Л.Л., Сніцар І.В. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).

8. Свідоцтво № 131512 про реєстрацію авторського права на статтю «Сучасна лінгвістична парадигма: проблема дослідження емоційного інтелекту у вивченні іноземної мови». Автори: Рогульська О.О., Рудніцька К.В., Магдюк О.В., Дроздова В.В., Лисак Г.О., Коросль С.В. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).

9. Cвідоцтво № 131508 про реєстрацію авторського права на методичні рекомендації «LINGUA LATINA. ЛАТИНСЬКА МОВА. Методичні рекомендації для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальностей 081 «Право» та 014.05 «Середня освіта (Біологія та здоров’я людини)»». Автори: О.В.Магдюк. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).

10. Cвідоцтво № 131509 про реєстрацію авторського права на методичні рекомендації «FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH). ІНОЗЕМНА МОВА (АНГЛІЙСЬКА). Методичні рекомендації до самостійної роботи з дисципліни для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014.028 «Середня освіта (польська мова і література, українська мова)»». Автори: О.В.Магдюк, Петльована Л.Л., Сніцар І.В. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).

11. Cвідоцтво № 131512 про реєстрацію авторського права на статтю «Сучасна лінгвістична парадигма: проблема дослідження емоційного інтелекту у вивченні іноземної мови». Автори: Рогульська О.О., Рудніцька К.В., Магдюк О.В., Дроздова В.В., Лисак Г.О., Коросль С.В. (дата реєстрації: 19.11.2024 ).